place; spot; address; district; area; one's house; point
sobbing; weeping; whimpering
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
area; vicinity; side; edge; circumstances
(your) daughter; young woman
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
to rescue from; to help out of; to save
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
honorific/polite/humble prefix
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
mean; malicious; scheming; wicked; black-hearted
extreme sadist; very sadistic
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
what!; oh; what the heck; what the; damn
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to proceed with; to continue with; to move on; to go forward; to pursue
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
in this way; thus; such; uh...
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to; for; in order to; for; as for; regarding
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
everyone; everybody; all; everything; all
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
nagging; faultfinding; carping; captious
your house; your home; your husband; your organization; you
otome game; dating simulation game with a female protagonist and male love interests
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound