to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer
spoiled fun; loss of interest; damper (e.g. on the party); wet blanket; turn-off
demon of ill health; disease
kanji (as opposed to kana); printed style (of writing Chinese characters); square style; real name
from what (I've) seen; given that ...
discord; dissonance; cacophony; discord (in a relationship); disagreement; disharmony
of all people; a person of ...'s standing
opening; start; opening credits; title sequence; theme song (played during the opening credits of a TV show, etc.)
at the same time; concurrently; simultaneously; coinciding (with)
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
disaster; calamity; misfortune
ripple (on water); wavelets; ripple (e.g. of uneasiness); unrest; disturbance
name plate; name tag; label
to sprain; to twist; to dampen (enthusiasm); to discourage; to dishearten
disaster; calamity; misfortune; trouble; woes
to lose one's mind; to go crazy; to lose one's senses; to lose consciousness
have it your way; to hell with you!; get rooted!; bugger you!
filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty
to change; to alter; to mistake; to make a mistake; to fail to keep (e.g. one's promise); to sprain (a muscle)
outbreak of an illness; onset of an illness; appearance of symptoms
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
to crack; to develop a crack
to wake (someone) up (by calling for them); to awaken; to call (to mind); to bring back (memories); to evoke
column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
to lend an ear to; to listen to
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
guess; speculation; supposition
(one's) family; dependents; household; follower; retainer; underling