useless resistance; vain struggle
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
yikes; oops; eep; wow; aargh
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
he; she; that person; (arch.) you
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
to tell someone's fortune; to divine (the future); to predict; to forecast
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
at; in; at; when; by; with; so
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
story; tale; narrative; account; fable; legend
at; in; to; toward; to; for; because of
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
Saber (Honda sedan); Sabre (jet fighter)
practitioner; specialist; man (esp. one who is well-respected); samurai
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
cold; frigid; dignified; distinguished; (of an atmosphere) tense; nerve-racking
where; what place; how much (long, far); what extent
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
heat; fever; temperature; zeal; passion
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
hey; you; hey; hey; hold on; yo
chalice (for Holy Communion); Holy Chalice; Holy Grail
war; fighting; fierce competition
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
ceremony; rite; ritual; service
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
to; for; in order to; for; as for; regarding
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
barely; narrowly; only just; with difficulty
capacity; volume; capacitance