to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
bargain sale; selling cheaply; giving out freely
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
always; all the time; never; usual; regular
introduction; presentation; referral; listing
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
Eh?; What?; Come on!; Damn!
hair; fur; wool; down; plumage
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
gesture; movement; action; acting; performance
pretty; charming; lovely; adorable
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
go that far; to that extent
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
Hamburg steak; hamburger steak
bento; Japanese box lunch
if you don't mind; if you like; if you feel up for it; if you're interested
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)
still; yet; more; still more; as ...; like ...
invitation; introduction; temptation
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to grumble; to make difficulties
working earnestly; sincerity; diligence; effort; pains
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
hiss (esp. cat); sizzle; whoosh
homeroom; form room; form class
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
where; what place; how much (long, far); what extent
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
photograph; photo; picture; moving picture; movie
rough; crude; sloppy; miscellaneous
composite image; photomontage; photoshopped image
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
lunch break; noon recess; noon rest period