amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
aroma; fragrance; scent; smell
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
breath; breathing; tone; mood
to be in disorder; to lie scattered around
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
manner of speaking; mode of expression; way of saying something
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
living in the mountains; house in the mountains
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
Madadayo!(No, Not Yet!) (film)
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
electricity; (electric) light
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
(next-door) neighbour; neighbor
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
to be needed; to be wanted
opening and shutting; opening and closing
long chopsticks (for cooking, serving, etc.)
to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
drawing pictures; painting pictures; taking photographs
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
shabby; dull; cheap; lackluster; uninspiring; depressing