jpdb beta

together; at the same time; same; identical

1

Anita

1

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

1

middle-aged man; Buddhist priest

1

insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy

1

however; but

1

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

1

quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt

1

unexpected; surprising

1

oh; ah

1

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

coarse; rough

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

useful thing; usable article

1

to rust; to become rusty

1

to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)

1

ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet

1

machine gun

1

crouched burial

1

to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate

1

bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)

2

huge; big; gargantuan

1

precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed

1

awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely

2

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

1

given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...

1

to escape; to run away

1

armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

2

to kill each other

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

2

crown (of head); summit (of mountain); easy win for one; something received

1

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

1

treasure

1

he; she; that person; (arch.) you

1

answer; reply; response; answer; solution; result

1

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

1

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

1

passenger

1

special plane

1

the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket

1

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

1

flight; escape; running away; flying high

1

point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead

1

kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

1

guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole

5

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

1

drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other

1