country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
hand game (e.g. rock-paper-scissors)
head of family; originator
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
adds force or indicates command
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
fellow; guy; thing; object; he; she
what!; oh; what the heck; what the; damn
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
(social) position; status
Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
in that way; thus; so; so?
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
place; spot; address; district; area; one's house; point
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back