to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
Shangdi (supreme deity in ancient Chinese religion); God; Shakra (king of heaven in Hindu mythology); Indra
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to cross the ocean (i.e. to go to or come from overseas)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
battle; fight; war; struggle; conflict
Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
another; one more; not quite; not very good; lacking
the Big Dipper (asterism); the Plough; the Plow
hand game (e.g. rock-paper-scissors)
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
lightweight fabric or clothing; silk gauze; thin silk; Latin (language)
commander; general; leader
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
grand; heroic; sublime; fierce
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
honorific/polite/humble prefix
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
be; is; did; (have) done; please; do
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
fellow; guy; thing; object; he; she
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
supreme ruler; conqueror; champion; winner; titleholder
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
hey; you; hey; hey; hold on; yo
all over the country; everywhere in the country; throughout the nation
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
transmission (e.g. news, chemical signals, electricity); communication; delivery; conveyance; transfer; relay
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout