test; trial; probation; ordeal; tribulation
-less; lacking; non-existing
end; limit; bounds; extremity; result; fate
in order to do; for the purpose of doing
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
again; once more; a second time
to invite; to ask (someone to do); to call (for); to tempt; to lure; to entice
wasteland; wilderness; deserted land; prairie; vast plain; wilds
Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide
to face; to go towards; to head towards
rescue; extricate; reclaim; deliverance
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to cross the ocean (i.e. to go to or come from overseas)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
tradition; legend; folklore
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
bottomless; unlimited; immeasurable; inexhaustible
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to cry; to weep; to sob; to howl
papa; dad; daddy; sugar daddy
to be needed; to be wanted
worry; concern; anxiety; care; help; aid
two persons; two people; pair; couple
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity