jpdb beta

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

1

Kamakura (city)

2

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

3

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

11

date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)

5

two o'clock

1

half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)

1

inlet; bay

1

lightning; flash of lightning; lightning bolt

1

Fujisawa Station

1

examination of tickets; ticket gate; ticket barrier

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

3

one second

1

to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death

2

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

2

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

6

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

1

all; entire; whole; altogether

2

by myself; in person; by oneself

1

to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time

1

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

2

(one's) older brother; lad; sonny

3

hey!; hey!

1

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

2

to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

3

all; every

1

situation; (present) state of affairs; circumstances

1

to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

2

girl; daughter; baby girl; young woman

1

cry; crying voice

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

yikes; oops; eep; wow

2

mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)

2

lost child; lost person; stray child; missing child

2

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

2

to cry; to weep; to sob; to howl

1

to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered

1

lolicon; sexual attraction to young girls; person attracted to young girls

2

degenerate; pervert; deviant

2

now (while the time is ripe); while one still can

1

to escape; to run away

1

come; come now; well; who knows; well now; let's see

2

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

4

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

1

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

2

mother

2

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

2

yes; yeah; hum; hmmm; oof

1