in that way; thus; so; so?
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
honorific/polite/humble prefix
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
how; in what way; how about
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
is that so? (generally rhetorical)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to apologize; to apologise
let me see; well; errr ...; uhh ...
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
today; this day; these days; recently; nowadays
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
bento; Japanese box lunch
passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
now; soon; already; yet; further; more
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
what; how many; many; a lot of; several; a few
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
small quantity; little; little while; short distance
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)