to give (esp. to someone of lower status);  to bestow;  to provide;  to afford;  to assign;  to cause
 myself;  yourself;  I;  me;  you
 mouth;  opening;  hole;  mouth (of a bottle);  spout;  gate;  door
 to desire;  to wish;  to beg;  to request;  to have something done for oneself
 to think (about, of);  to think over;  to consider;  to bear in mind;  to think (that);  to believe;  to intend (to do)
 to be temperate in;  to refrain;  to make notes;  to jot down (e.g. phone number);  to be in preparation for;  to be in waiting for
 near;  neighbourhood;  nearly (e.g. "it took nearly one year");  close to;  shortly;  soon
 to come;  to go;  to be (somewhere);  to be (doing)
 request;  favour (to ask);  wish;  please
 rod;  pole;  neck (of a shamisen, etc.);  shamisen;  beam (i.e. the crossbar of a balance);  single line (esp. as a flying formation for geese);  penis
 taking;  taker;  last performer of the day (usu. the star performer);  last performance of the day;  active partner (e.g. in judo demonstration);  emphatic or formal prefix
 how;  in what way;  why;  for what reason;  cannot possibly;  no way
 important;  significant;  precious;  valuable;  careful
 to set free;  to let go;  to release;  to miss (e.g. a chance);  to lose;  to let get away
 strange;  odd;  unexpected;  change;  incident;  disturbance
 it is not (like that) either
 although;  despite;  whereas;  while;  if only;  I wish
 somehow (or other);  for some reason;  without knowing why;  something (or other);  some ... or other
 time;  hour;  period;  class
 to be imminent;  to loom;  to be approaching;  to be impending
 but;  however;  even;  however;  no matter how;  ... or something;  either ... or ...
 far;  distant;  distant (past);  remote (in time);  distant (relationship or kinship);  having little to do (with someone);  far (from something else in quality, degree, etc.)
 to long for;  to yearn after;  to admire;  to be attracted by
 to think;  to consider;  to think (of doing);  to plan (to do);  to judge;  to assess;  to imagine
 life;  life force;  lifetime;  lifespan;  most important thing;  foundation
 to wager;  to bet;  to risk;  to stake;  to gamble
 to be transparent;  to be see-through;  to be clear;  to be clear (voice, sound)
 beautiful;  pretty;  lovely;  sweet;  pure (heart, friendship, etc.)
 to choke up;  to be speechless;  to hold one's tongue
 sky;  the air;  weather;  far-off place;  distant place;  state of mind;  feeling
 wing;  Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.)  counter for birds or bird wings
 what kind of;  what sort of;  what;  no matter what (kind of);  whatever;  any
 strong;  potent;  strong;  brawny;  good (at);  skilled;  being able to handle
 wind;  breeze;  manner;  behaviour;  cold;  influenza
 (not) ever;  (not) by any means;  (not) in the least;  (not) in any way;  (not) at all
 to break;  to be broken;  to be folded;  to give in;  to back down;  to turn (a corner)
 supple;  flexible;  elastic;  graceful;  elegant;  refined
 sometime;  someday;  one day;  some time or other;  the other day;  in due course
 to hold (in one's hand);  to take;  to possess;  to have;  to maintain;  to keep;  to last
 such;  that sort of;  that kind of;  no way!;  never!
 place;  spot;  address;  district;  area;  one's house;  point
 hole;  opening;  pit;  hollow;  burrow;  den;  deficit
 house;  residence;  family;  household;  lineage;  family name
 rain;  rainy day;  rainy weather;  the November suit (in hanafuda)
 to fall (of rain, snow, ash, etc.);  to come down;  to form (of frost);  to beam down (of sunlight or moonlight);  to pour in;  to visit (of luck, misfortune, etc.)