everyone; anyone; no one; nobody
that child; that kid; that boy; (arch.) you
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
oh; right; I see; OK; gotcha
this time; now; next time; another time; recently; lately
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
Comic Market (semiannual self-published comic book convention); comiket; comic book market; comicbook market
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
to frolic about; to mess around
pardon; forgiveness; forbearance
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
to coax; to cajole; to wheedle; to roll up and put into (something); to bundle up
atrocious; heinous; fiendish; brutal; vicious
alluring words; endearing words; sugared words; sweet words; honeyed words; flattery
to try to do; to attempt to do
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
accomplice; conspirator; cohort
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
extermination (of pests); eradication; stamping out (e.g. a social evil)
becoming a mere shell; becoming a dead letter; losing (one's) substance; being reduced to a formality
adaptation; accommodation; conformity
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
hey there; I say; see here
dad; daddy; papa; pa; pop
genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
place; spot; address; district; area; one's house; point
reinforcement (e.g. of troops)
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
yikes!; eek!; ook; eek; customer
begging for one's life; pleading for one's life
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
no; you're welcome; not at all; don't mention it
memory; recollection; remembrance; memory; storage