both (people); the two of them
large; big; older; senior; final; ultimate
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
willingly; voluntarily; of one's own accord
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
silly person; dumb-bunny; dope
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
what's the best thing to do?; what to do?
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
self-confidence; confidence (in oneself)
hard fight; close game; struggle; tight contest
this sort of; this kind of; like this; such
you; buddy; monarch; ruler; he; she
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
further; above (that); greater (than that); any more
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
greater than ...; bigger ...
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to lock up; to shut up; to imprison
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
physical condition; state of health; shape
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
(animal) collar; necklace; choker
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
may; might; perhaps; may be; possibly
causing a stir; causing a commotion; making a fuss; troublemaker; person who causes a stir
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
hang in there; go for it; keep at it; do your best
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to