jpdb beta

now (while the time is ripe); while one still can

1

ripening (of a crop); crop; harvest

3

element; elements

6

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

1

right shoulder

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

1

request; favour (to ask); wish; please

2

take care of yourself; get well soon; God bless you; bless you

1

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

1

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

1

thank you

1

all; everyone; everybody

1

grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence

1

you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure

1

to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right

1

power

1

small quantity; little; little while; short distance

1

to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)

2

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

4

(another's) daughter; young lady

1

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

3

please (give me); please (do for me)

2

thank you; thanks

3

bottle

3

to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

2

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

2

unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)

1

precious; valuable

2

all; every

1

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

1

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

1

super-; ultra-; extremely; really; over; more than

2

various

1

water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

1

with the exception of; excepting; excluding

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

sure; yeah; I know

1

to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself

1

wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason

2

girl; daughter; baby girl; young woman

1

extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness

1

to bring someone along

1

because of; on account of; regarding; per; apiece

1

far away; distant place; long ago; far back; by far

1

town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

1

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

1

time; season; period; phase; stage

1