to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
after having come this far; now that we've come this far
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to; for; in order to; for; as for; regarding
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
have no choice; there is nothing but; no more than
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
standby; preparation; arrangement
skillful; skilled; proficient; flattery
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
course (of events); development; progress; market order; order without limit
this time; now; next time; another time; recently; lately
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
what; how many; many; a lot of; several; a few
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
adds force or indicates command
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to lock up; to shut up; to imprison
body; physique; shape; form; substance; identity; field
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner