to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
promptly; immediately; quickly; indifferently
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
granny; grandma; gran; old lady; old woman
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
shopping district; shopping street; downtown
prohibition; inhibition; ban
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
to apologize; to apologise
stupid brat; son of a bitch
to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to feel pain
trial; judgement; judgment
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
you (plural); all of you; you all
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
(social) position; status
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
adds force or indicates command
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
why?; what for?; how?; by what means?
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
scary; frightening; eerie; dreadful
all out; like hell; like crazy; desperately; (lit.) expecting to die
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
to have a talk; to tell a story
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave