to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
existing alongside (each other); mixture; intermingling
memory; recollection; remembrance; storage
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to recall; to remember; to recollect
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
handsome youth (male); pretty boy
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
night under the midnight sun; white night (at extreme latitudes); night during which the sun doesn't set
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
perpetrators of (some) crime; (some type of) crime
identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination
clear writing; specification
school rules; school regulations
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
possible; potential; practicable; feasible
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
those (near the second person)
hiding; concealing; being hidden; pocket
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
crime; criminal act; offence; offense
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...