only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
talent; gift; function; noh (theatre)
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
he; she; that person; that; that one; that thing
to trample; to crush underfoot
pardon; forgiveness; exemption; permission
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
anger; rage; fury; wrath; indignation
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
order; command; decree; (software) instruction; statement
to be self-complacent; to be conceited; to flatter oneself; to be full of oneself
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
time; hour; period; class
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to pretend to be tough; to put on a brave front; to whistle in the dark; to bluff
long; drawn-out; very long
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
won't; hasn't; isn't; won't you
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
distinction; differentiation; classification
puddle of blood; pool of blood
violence; reckless action; (an) outrage
abusive language; violent language; wild words
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK