jpdb beta

reading but not responding to a text message (in a chat application); leaving (someone) on read

1

no good; not allowed; not acceptable; outtake; blooper; retake

1

murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

6

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

1

that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?

2

who

2

pride; boast

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

2

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

14

nonexistent; not being (there); not having; not

5

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

20

base; basis; base (e.g. military); depot; base; base bag

1

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

1

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

7

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

25

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

8

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

1

fear; dread; dismay; terror; horror; scare

1

furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality

1

devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment

1

contract; compact; agreement

1

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

1

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

5

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

7

(feelings of) love

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

23

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

9

and yet; though; when; in spite of

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

2

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

7

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

2

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

2

guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests

2

only; nothing but

2

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

13

isn't that right?

5

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

12

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

8

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

1

distance; range

3

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

14

university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

3

living; life (one's daily existence); livelihood

1

serious; not joking; straight

5

lost child; lost person; stray child; missing child

1