together (with); at the same time; in a lump
invitation; introduction; temptation
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
conduct; behavior; behaviour
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
together; at the same time; same; identical
hospitalization; hospitalisation
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
you (when referring to one's equals or inferiors)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
high class; high grade; high rank; seniority
guest room (at a hotel); guest cabin (on a boat); passenger cabin (on a plane); drawing room
arbor; arbour; suffix forming the final part of the pseudonyms of some writers and performers; suffix forming the final part of the name of a restaurant
room; chamber; apartment; flat; stable
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
key; lock; key (to a problem); clue
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
-ness; indicates assertion; come; come now
shaman (Okinawa, Amami); medium; exorcist
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
reasonable (person); obedient (e.g. child); doing what one is told
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
everyone; anyone; no one; nobody
to move; to put elsewhere; to tidy; to put in order
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
rich (taste); full-bodied (flavour, flavor); mellow; laid-back (lifestyle); relaxed; comfortable
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
granny; grandma; gran; old lady; old woman
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
where; what place; how much (long, far); what extent
fucking; screwing; having sex
fellow; mutual; companion; comrade
to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched