by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
room; chamber; apartment; flat; stable
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
nasal hair; nose hair; being infatuated with women; fool
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
to be greedy; to devour greedily
be considered; be deemed; be thought to be
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
what do you want?; can I help you?
call; summons; call; invocation; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
shyness; fear of strangers; stranger anxiety
claim (for compensation); customer complaint seeking compensation; (general) complaint; objection
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
practice kit; practice board; practice partner; training partner
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
no matter what; whatever happens; under any circumstances; never
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
after that; afterwards; thereafter
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
former girlfriend; ex-girlfriend
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
just before; just prior to; right in front of; just in front of
pleasant feeling; good vibes
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
woman; female; feminine gender
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
dangerous; perilous; threatening; stern (expression); hostile (attitude); sharp
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
I don't like it; it's troublesome; it's too much; it's awful
to bring someone happiness; to make someone happy
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
flashy; gaudy; wrapped in cheap flattery
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do