to be self-complacent; to be conceited; to flatter oneself; to be full of oneself
old hag; old woman; old bat
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
apiece; each; at a time; piecemeal
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
careless; thoughtless; hasty; rash
cool; calm; composed; easy; simple
anger; rage; fury; wrath; indignation
cane; walking stick; staff; wand
female help; female labor; woman's handwriting; (arch.) hiragana
living by oneself; living alone
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
for example; for instance; e.g.
wife; bride; (one's) daughter-in-law
chitter; chatter; giggle; screeching; squealing
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to lose (through death) (e.g. wife, child)
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
to spoil; to rot; to corrode
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
to drive to death (e.g. by suicide); to cause to die
torture to death; torment to death
to call; to summon; to send for; to call together
being resented (by someone one holds resentment towards); thinking ill of a person based on a misunderstanding; unjustified resentment caused by a misunderstanding; responding to kindness with resentment
extreme; excessive; terrible; intense; severe; serious
to be twisted; to be wrapped; to be distorted
the whole town; all over the town; throughout the town
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat
spine; backbone; spinal column
leg strength; walking ability; running ability
to smash down; to beat in