end; ending; close; end of (one's) life; death
truth; reality; truly; really; absolute truth
while alive; during one's lifetime
(political) power; authority; influence
to fight against; to oppose; to face
secretly; in secret; unseen; unobserved; inwardly; in private
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
deep-seated grudge; hatred
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
the body; the flesh; the outer man; one's physique
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
dregs; lees; grounds; pent-up feelings
general public; the masses
explanation; exposition; description; account; caption; legend
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
source (of a spring, etc.); source (of payment, energy, knowledge, etc.); origin; wellspring
(arch.) exposure; (arch.) clarity; exoteric Buddhism; public Buddhist teachings
(one's) master; (one's) employer; leader (of a country, group, etc.); head; Lord; main thing
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
exposed; scanty; bare; public; open
chief; main; principal; important
he; she; that person; that; that one; that thing
mission; errand; task; duty; obligation
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
answer; reply; response; answer; solution; result
to draw (conclusion); to deduce; to derive
regret; repentance; remorse
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
mainly; primarily; mostly; largely; chiefly
relativity; relative; facing (e.g. a problem); confronting
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
earth; ground; the solid earth; the (vast) land
to soak into; to sink into; to seep into; to sink into (one's mind); to be (deeply) ingrained; to be instilled
danger; peril; hazard; risk
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price
now (while the time is ripe); while one still can
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
to suffer; to groan; to be worried
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
lending (money, commodities, etc.); finance; loan; adaptability; versatility; flexibility