indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
at; in; to; toward; to; for; because of
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
human being; human; person; character (of a person)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to devour; to bite to death
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
to freeze (to something); to be frozen (to); to freeze hard; to freeze completely
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
bloodstained; bloody; covered with blood
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
hatred; abhorrence; loathing; detestation
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
where; what place; how much (long, far); what extent
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper
demon; devil; -crazed person; -obsessed person; dreaded; terrible
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
this sort of; this kind of; like this; such
at; in; at; when; by; with; so
how many years; how long; what year
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to put up with; to endure; to bear patiently
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you