indicates reason or excuse;  indicates dissatisfaction;  indicates desire to be pampered or indulged
 difficulty;  hardship;  trouble;  infeasibility;  inability (to carry out)
 you;  presence (of a god, nobleman, etc.)
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to hold (in one's hand);  to take;  to possess;  to have;  to maintain;  to keep;  to last
 thing;  matter;  incident;  occurrence;  circumstances;  situation;  work
 printout;  (computer) printing
 corridor;  hallway;  passageway
 but;  however;  even;  however;  no matter how;  ... or something;  either ... or ...
 to stick;  to paste;  to stretch;  to spread;  to form (e.g. ice on a pond);  to fill;  to swell
 I wonder;  should I?;  is it?;  I wish that;  I hope that
 to strike (with a stick, whip, etc.);  to hit;  to punch;  to go to (a place to eat, drink, etc.)
 adds force or indicates command
 man;  male;  fellow;  guy;  male lover;  boyfriend
 regarding;  in;  to;  towards;  with regards to
 attitude;  manner;  behaviour;  attitude (towards an issue, etc.);  position;  stance
 shh!;  sh!;  shush!;  shoo!;  go away!
 why?;  what for?;  how?;  by what means?
 such;  that sort of;  that kind of;  no way!;  never!
 to say;  to utter;  to name;  to call;  to go (e.g. "the alarm went ping");  to make a noise
 hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo
 now;  the present time;  just now;  another;  more
 surely;  clearly;  without a doubt;  in all probability;  no matter how one slices it;  no matter how one looks at it
 bad;  poor;  poor (quality);  inferior;  evil;  sinful;  ugly
 guy;  fellow;  chap;  bastard;  asshole;  arsehole
 definitely;  absolutely;  absolute;  unconditional;  absoluteness
 counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.)  counter for positions or roles; (arch.)  counter for food portions (now only gyōza and soba);  counter for ranking level
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 together (with);  at the same time;  in a lump
 to distribute;  to hand out;  to deliver;  to allot;  to allocate;  to place (staff, soldiers, etc.)
 to have a go;  to try and do (something);  to take a chance with something
 mwahahaha (evil laughter)
 origin;  source;  base;  basis;  cause;  ingredient;  material
 this way;  this direction;  here;  this (one);  I;  me
 the expectation is that ...;  the reason is that ...;  the fact is that ...;  the explanation is that ...;  it is that ...
 as before;  as ever;  as it was originally
 past;  after;  too (much);  over- (e.g. eating)
 to open (e.g. doors);  to open (e.g. business, etc.);  to be empty;  to be vacant;  to be available;  to be open (e.g. neckline, etc.);  to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
 biggest;  greatest;  largest;  maximum
 to have (someone) by the short hairs;  to have something on (someone)
 -ness;  indicates assertion;  come;  come now