buying up; buying all of something; purchase on a no-returns basis; flat fee; lump-sum payment
comic book; manga magazine
packing something in a bag; bagging
yen (Japanese monetary unit); circle
I (alphabet letter); i; I; iodine (symbol)
diss; dissing; disrespect
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
returned goods; returning purchased goods
symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); certain; unnamed; undisclosed
postcard; memo; note; card
opening credits; title sequence; theme song (played during the opening credits of a TV show, etc.); overprint
Izu (former province located on the Izu Peninsula in present-day Shizuoka Prefecture, and the Izu Islands)
way of asking; way of listening; listener
unconfirmed; unidentified
municipality; local government; self-governing body; autonomous body
arrival of goods; goods received
pop; signage; display; billboard (as used to decorate arcade games)
expresses incredulousness, disbelief, irony, etc.
inducing; causing; triggering; giving rise to
platform truck; hand truck; trolley; (railway) truck; bogie; flatcar
adapting oneself to the requirements of the moment; playing by ear; ad hoc approach
cutting in two with a single stroke; taking decisive action; dealing with decisively; cutting the (Gordian) knot
oar; all; (pulling an) all-nighter; staying up all night long
shopfront; storefront; shopwindow; over-the-counter
cormorant (Phalacrocoracidae spp.)
to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of
mad (with grief, love, etc.); crazy; out of one's mind; on the verge of insanity