jpdb beta

vitality; (one's) life force

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

1

to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it

1

continuation; continuance; going on; resuming

1

flying; leaping; zero; naught; flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo); running out of points (zero or fewer)

1

exactly; precisely; just; as if; as though; quite

1

still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet

1

points (already) allotted to one; points (already) gained (in earlier rounds)

1

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

2

half-game consisting of an east and south round

1

second half

1

to remain; to be left

1

to rewind; to rally; to recover; to come back

1

conclusion; decision; end; settlement

1

to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion

1

in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away

1

another school; other schools

2

state; condition; situation; appearance; circumstances

1

running alone; running solo; having a large lead (over the others); being far ahead (of everyone else); having one's own way; ignoring others' opinions and acting as one wishes

1

end; close; termination

1

withering; shrivelling; shrinking; atrophy; contraction

1

repeated events (meetings, drinking sessions, etc.); series of events; streak; dealer continuing as dealer and east after winning; dealer keep

1

pung (or kong) of south tiles when south is both the round wind and one's seat wind (meld)

1

final hand of a game (i.e. south round, fourth hand)

1

first half of the game or match

2

because of; owing to; due to

1

dream

1

to; towards; for

1

everyone; everybody; all; everything; all

1

everything; anything; nothing

1

to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to

1

light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)

1

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

1

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response

1

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

1

endless; boundless; innumerable; endless; never-ending; going on forever

1

to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down

1

to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square

1

each time

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

1

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

1

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

1

occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom

1

captain

2

absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic

1

win worth 12000 points (or, if dealer, 18000 points)

1

to be exhausted

1

life; thread of life

1

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

1