vacuum bottle; thermos; jar
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
sentence-ending particle expressing doubt
paca (any of either species of paca, esp. lowland paca, Agouti paca)
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
guest; visitor; customer; client; shopper
to tie; to fasten; to hitch; to secure (trust, patronage of customers, etc.); to keep (an employee, someone's interest, etc.); to save (someone's life)
full house; no vacancy; sold out; standing room only; full (of people); crowded
just one person; only one
battle; fight; war; struggle; conflict
ta-dah!; ta-da!; tada!; voilà
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
(some) more; even more; longer; further
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
order picking (taking goods from a warehouse to fulfil customer orders); lock picking; picking (a guitar, banjo, etc.)
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
to bring; to take; to bring about
going crazy; losing one's temper; snapping; sound of a stretched string snapping
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
spare (part, tire, etc.); spare (bowling); knocking down all pins on the second throw
book; volume; this; present; main; head
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
arm; skill; efforts; ability
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
to steal; to shoplift; to play pachinko
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
shaking (e.g. a container); milkshake; shake
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come