to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
central; main; just (done); freshly (baked); counter for consecutive losses
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
in this way; thus; such; uh...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
honest; frank; candid; honestly; frankly
(some) more; even more; longer; further
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
restraint; restriction; fetters; binding; confinement with rope
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
such; like that; that sort of; very
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
at; in; at; when; by; with; and then
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
holiday; day off; sleep; rest; Good night
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
at once; immediately; right now
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
such; that sort of; that kind of; no way!; never!