to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
human being; human; person; character (of a person)
malicious gossip; backbiting; speaking ill behind someone's back
to come to like; to become fond of; to fall in love
emperor's wife and concubines; emperor's female attendant
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
water filtration plant; water purification plant
to loiter; to hang around; to wander around; to prowl; to roam
ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large
person of doubtful origin; suspicious stranger
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
nice to see you; good morning; good evening; adieu; farewell; bon voyage
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
trivial; not amounting to much
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
abusive language; violent language; wild words
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
outward appearance; looks
already; previously; before; undeniably; unmistakably
always; all the time; never; usual; regular
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
yikes!; eek!; ook; eek; customer
doctrine; rule; principle; -ism
to be contrary (to); to go against; to infringe; to violate; to disobey (an order, teachings, etc.); to defy
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
acceleration; speeding up
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
premature; untimely (e.g. death); early