pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
commemoration; celebration; remembrance; memento; souvenir; keepsake
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
agreement; accord; correspondence; union; unity; cooperation
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
national holiday; public holiday
today; this day; these days; recently; nowadays
at; in; to; toward; to; for; because of
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
Sunday; nth day (of the month); counter for days; Japan
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed; to get close (e.g. to someone emotionally); to become intimate (with)
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
memorial day; commemoration day; anniversary
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
and; and then; thus; and now; and finally
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
road; load; loading (a program or data into memory); Lord; Lord (title of members of the British nobility)
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
president (of a country); big man; boss; buddy
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
people; men and women; each person; everybody
suffix for familiar person
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
how; in what way; how about
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
assembly hall; meeting place; venue; site; grounds
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)