idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
girl; daughter; baby girl; young woman
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
affair; state; verdict; sentence; directions; orders
injury; wound; mistake; accident; loss
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
soon; shortly; before long; nearly; almost
junior high school student; middle school pupil
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
that day; the very same day
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
preparedness; readiness; mental attitude; frame of mind
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
elementary school student; primary school student; grade school student
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to start with the looks; to get the trappings right as the first step; to start (at the wrong end) by focusing on the superficial
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax
used article (esp. clothes)
is not; am not; are not; isn't it?
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
changing clothes; change of clothes
to be ...-ing; to have been ...-ing
consequence; outcome; result; blame
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
junior high school; middle school; lower secondary school
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
promotion (school, military, etc.)
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous