to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
conquest; subjugation; overcoming
meaning; significance; sense
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
everyone; everybody; all; everything; all
lateness; tardiness; arriving late
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
crossing; passage; importing; import; wandering; wanderer; migration
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
establishment of more (offices)
quiver (worn on the right hip; post-Nara period)
sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
as usual; as always; as before; as ever; still
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
lesson; class work; teaching; instruction
to feign ignorance; to evade one's responsibilities
habitual criminal; recidivist; recidivism; habitual criminal activity
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to reach the point that; to come to be that; to turn into
today; this day; these days; recently; nowadays