to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
other self; alter ego; to be split off (of a part of oneself); to clone oneself; incarnations of Buddha
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
extremely; terrifically; super
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
empty air; sky; shunyata (the lack of an immutable intrinsic nature within any phenomenon); emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
live (broadcasting, music, etc.); live performance; live concert; resonant (room, etc.); reverberating
curtain; act (in a play); falling of the curtain; end (of a scene); end; close; case
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
stage (platform); performance; show; stage (phase); part; stage
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
destructive power; destructive energy; destructive force
band (group of musicians); band (material); strap; belt (clothing); (frequency) band
motel; drive-in love hotel
particularly; especially; in particular; expressly
life; living; I; me; student
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
Metropolitan Police Department (Tokyo)
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
clear; obvious; evident; bright; light
to play (a stringed or keyboard instrument)
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
chance; opportunity; occasion
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
hair; fur; wool; down; plumage
always; constantly; at all times; habitually
to carry around; to carry on one's person