nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
cast (of a film, play, etc.); cast member; casting (a line); casting (video, audio, etc.); (type) casting
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
wide place; big move (for expanding territory, esp. in the early game); big point; starting field containing any of the January, March or August 20-point cards
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
evolution; evolution; becoming more advanced; progress
someone working behind-the-scenes; scene shifter; lady consort (to a high personage)
mission; errand; task; duty; obligation
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
always; constantly; at all times; habitually
challenge; defiance; dare; attempt; try
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
kagura; traditional Shinto music and dancing
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
lost article; thing left behind; leaving something behind; forgetting something
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
now; the present time; just now; another; more
step (of a staircase, etc.); running board (of a bus, train); step (movement); pace; (dance) step; step (in a process)
exhausted; worn out; battered (esp. of clothing); worn out; (boiling) to a pulp; to a mash
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
hey!; say!; I say!; I; me
honorific/polite/humble prefix
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
an extra effort; going the extra mile; one final push
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
not a chance; not likely; no way; oh no; yuck; eew
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
skillful; skilled; proficient; flattery