to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
first experience (of something); first sexual experience
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
trembling; getting nervous; excited; thrilled
feeling; sense; impression
next; following; subsequent; stage; station
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
sexy; popular; well-liked
prince; subordinate Kumano shrine
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
adds force or indicates command
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
to cry; to weep; to sob; to howl
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
clear profit; great profit (without any investment)
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
somehow; how; in what way; why; what kind of
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
ought to have been; was ... right?; to do for (inferiors)
is that so? (generally rhetorical)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
body; torso; trunk; build; physique; health
interrogative sentence-ending particle expressing doubt