interrogative sentence-ending particle expressing doubt
 to walk about;  to walk around;  to walk to and fro;  to pace around;  to wander
 (not so) much;  (not) very
 to get tired;  to tire;  to become worn out (of a well-used object); (arch.)  to starve
 whereabout;  about where;  how much
 slowly;  quietly;  steadily;  soon;  momentarily;  before long
 to write;  to compose;  to pen;  to draw;  to paint
 truth;  reality;  proper;  right;  genuine;  authentic
 satisfaction;  pride;  one's strong point;  one's forte;  regular customer;  regular client
 copying (by hand);  transcribing
 teacher;  master;  religious leader;  specialist; (arch.)  five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army)
 so;  therefore;  accordingly;  like I said;  I told you already
 computer-aided design;  CAD
 which reminds me ...;  come to think of it ...;  now that you mention it ...;  on that subject ...;  so, if you say ...
 what!;  oh;  what the heck;  what the;  damn
 university;  college;  former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators);  the Great Learning (one of the Four Books)
 department (or school) of technology, engineering or science
 university student;  college student
 it is assuredly that ...;  can say with confidence that ...;  did not ...
 Eh?;  What?;  Come on!;  Damn!
 after all;  because;  but;  even;  too;  as well
 to all appearances;  no matter how you look at it
 definitely;  absolutely;  absolute;  unconditional;  absoluteness
 idiot;  moron;  trivial matter;  folly;  stupid;  foolish
 to kick;  to refuse;  to reject;  to stamp (on the ground);  to firmly press one's feet (against something)
 don't you think?;  indicates question
 prior;  beforehand;  in advance;  before the fact;  ex ante
 to refuse;  to reject;  to inform;  to give notice;  to ask leave;  to excuse oneself (from)
 to put in;  to let in;  to admit;  to accept;  to accept;  to comply;  to include
 discourtesy;  impoliteness;  excuse me;  goodbye;  to leave;  to be rude
 feeling guilty;  having a guilty conscience;  having qualms about
 transformation;  abnormality;  sexual perversion;  pervert;  metamorphosis;  transformation
 year in, year out;  always;  24-7
 at least;  at most;  (even) just
 letter (of alphabet);  character;  writing
 by no means;  never!;  something unexpected;  emergency; (arch.)  currently; (arch.)  for the time being
 (not) particularly;  (not) especially;  (not) specially;  separately;  apart;  additionally
 to be troubled;  to have difficulty;  to be bothered;  to be inconvenienced;  to be badly off;  to be hard up