terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
large; big; older; senior; final; ultimate
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
yes; yeah; hum; hmmm; oof
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
appearance; arrival; make one's appearance
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
than; from; out of; except; but; more
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
after all; because; but; even; too; as well
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to be ...-ing; to have been ...-ing
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
at; in; at; when; by; with; and then
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
always; all the time; never; usual; regular
to; for; in order to; for; as for; regarding
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?