mochi; (sticky) rice cake
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
another; one more; not quite; not very good; lacking
horse; horse racing; promoted bishop
one large animal (horses, cattle, etc.); head (of cattle)
spot cash; cash payment; immediate payment (in cash); cash down
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
number one; first; best; most; game; round
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
one's weak point; one's sore spot; raw nerve
to print (on); to insert (an illustration); to stencil (a pattern); to instill (a thought, impression, etc.); to imprint (e.g. on one's subconscious)
small quantity; little; little while; short distance
by myself; in person; by oneself
way (of doing); manner; method; means
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to be profitable (business); to pay; to be in the black
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
down to earth; reasonable; able to deal with
two persons; two people; pair; couple
woven mat (esp. one made of straw); (arch.) seat
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
judging from; on the basis of; from the point of view of