last words recited to the newly departed; requiem; converting people to Buddhism
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game
(public) notice; attention; public eye; public gaze
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
piece; fragment; one (object)
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
a lot more; much more; and then some; and plenty more than that
memento (esp. of a deceased person); keepsake; heirloom; remembrance; souvenir
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
to pilfer; to filch; to swipe
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
business conditions; the market; good (economic) times; prosperity; liveliness; energy
to win and advance to the next round
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
lead nowhere; get one nowhere; no use; fruitless; there's no point (in doing)
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
treatment strategy; method of treatment; therapeutic approach
deletion; elimination; erasure; striking out
breath; breathing; tone; mood
private; non-governmental; non-official; folk; popular
transfer; transport; removal
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
qualifications; requirements; capabilities
stripping (of rights, office, etc.); deprivation; divestiture; forfeit; revocation
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
top of the head; crown of the head
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
outrageous; preposterous; scandalous; inexcusable; absurd; execrable
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
simultaneously; all at once; in unison
going down; fall; knocking down (in boxing); flooring; being out of action (due to illness, exhaustion, etc.); being down (e.g. with a cold); going down (of a computer system, server, etc.)
unrecoverable; irreversible; irreparable
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time