again; once more; a second time
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
that sort of; that kind of; like that; such; so
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
molester; groper; masher; pervert
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
underhanded; unfair; makeshift; stopgap
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
victory; triumph; conquest; success; win
companion; follower; attendant; retinue
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
calm; serenity; tranquillity; tranquility
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
to pass (of time); to elapse
even though; despite; when
seeing one off; farewell; escort
family; clan; sect; school; group of related sumo stables
actual place; actual location; the spot; place where one is currently living
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
the other day; a few days ago
photograph; photo; picture; moving picture; movie
something like ...; something called ...
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
lovey-dovey; head-over-heels in love
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate