to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
lovey-dovey; head-over-heels in love
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
that way; that direction; there; that (one); you; your family
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
ghost that appears at sea during a shipwreck; something strange or suspicious; idiot; fool; noh mask for roles involving dead or ghost characters
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
god of marriage; matchmaker
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
if it is the case that ...
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
attendance; presence; appearance
to take pride in; to pride oneself; to be proud of
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
to be careful; to pay attention; to take care
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to leave as is; to let alone; to disregard
two persons; two people; pair; couple
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
travel; trip; journey; excursion; tour
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
to shout; to cry; to scream; to clamour
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
yikes!; eek!; ook; eek; customer
pommel horse; side horse; saddled horse
nagging; faultfinding; carping; captious
in; on; at (place); as for; regarding
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)