pole; climax; extreme; extremity
pitching ability; counter for pitches
hitting a ball; batting; stroke
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
mission; errand; task; duty; obligation
going backward; turning back; backtracking; retrogression; relapse; returning to a bad state
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
rooting up (weeds, etc.); eradication; rooting out; stamping out
treachery; betrayal; perfidy
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
victory or defeat; match; contest; game
to fulfill one's responsibilities
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
soldier; combatant; warrior
towards; against; regarding; in contrast with
selection; choice; option
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
right; correct; proper; righteous; just
son of a bitch; piece of shit
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to live; to get along; to spend (time)
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
to nod; to bow one's head in assent; to agree
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
in this way; thus; such; uh...
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
come; come now; well; who knows; well now; let's see
confinement; imprisonment; incarceration
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
even if not; even without