to dye; to colour; to color
all; entire; whole; altogether
malicious; ill-tempered; unkind
sleep; sleeping; inactivity; death
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
scroll; rolled book; scarf; muffler; sushi made rolled in nori seaweed with a core of filling
illustration; picture; sketch; drawing; figure
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
(treasuring something by) never taking (it) off the premises
magatama; comma-shaped bead from prehistoric Japan, usually made of jade
style; way; shape; form; appearance; state
agonizing cries; pandemonium; two of Buddhism's hells
painting of a scene in Hell; a picture of Hell
closing years (period, days); last stage; end stage; terminal (e.g. cancer, disease, etc.); final
mass outbreak (of a disease)
right; correct; proper; righteous; just
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
fall; drop; descent; coming down
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
cookie; biscuit; cookie (browser-related file sent from a WWW server)
example; simile; metaphor; allegory
gold mine; treasure trove; golconda; (lit.) mountain of treasures
military gains; war results; fruit of battle
to come out; to appear; to turn up; to emerge
(sound of) laughter; laughing voice
delicacy; tact; considerateness; sensitivity; thoughtfulness
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
to pour water (into); to dilute with water; to hinder; to hamper; to throw cold water on
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
to strengthen; to emphasize; to emphasise
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
emergency; extraordinary; unusual
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy