that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
emperor (of Japan); mikado
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
mission; errand; task; duty; obligation
to accomplish; to fulfill; to carry out
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
everyone; everybody; all; everything; all
thought; imagination; mind; desire; wish; love
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
red eyes; bloodshot eyes; red-eye; red mullet (Chelon haematocheilus); facial gesture of pulling one's eyelid down and sticking out one's tongue
to give up; to admit defeat; to throw in the towel
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
this sort of; this kind of; like this; such
to end; to come to an end; to close; to finish
ace up one's sleeve; trump card; secret skills; secret; (arch.) left hand
to; for; in order to; for; as for; regarding
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
is not; am not; are not; isn't it?
important; significant; precious; valuable; careful