-ness; indicates assertion; come; come now
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
circle; "correct"; "good"; *; _; period
after that; afterwards; thereafter
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
now; soon; already; yet; further; more
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
sentence-ending particle expressing doubt
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
immediately; right away; at once; instantly
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
honorific/polite/humble prefix
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to be (in contrast to something that is not the case)
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
genuine article; real thing; real deal
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
in that way; thus; so; so?
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
two persons; two people; pair; couple
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
yes; yeah; hum; hmmm; oof