groin; thigh; crotch; fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)
at that time; in those days
worst-ever; history's worst
persistent; stubborn; sticky; viscous; viscous temperament (in Kretschmer's classification); epileptoid temperament
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
to persuade; to urge; to coax; to make advances (to); to seduce; to court
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
degree of familiarity; popularity; name recognition; notoriety
the front; honest; upright; decent
to come down in the world; to fall low; to be ruined; to be reduced to poverty; to fall on hard times
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
(bank) balance; remainder
zero; 0; nought; nothing; zilch
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
Mino (former province located in the south of present-day Gifu Prefecture)
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan
show business; entertainment industry; world of entertainment
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
property; fortune; means; assets
plan; project; schedule; scheme; program; programme
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)
being able to do as one pleases; doing at will; pothook
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
demand; firm request; requisition; requirement; desire
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
financial support; funding; support fund; subvention
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many