state;  state of affairs;  appearance;  look;  sign;  indication
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 still;  as yet;  (not) yet;  more;  (more) still;  at least
 to do physical exercise;  to be physically active; (lit.) to move one's body
 thing;  matter;  incident;  occurrence;  circumstances;  situation;  work
 to be able (in a position) to do;  to be up to the task;  to be ready;  to be completed;  to be made;  to be built;  to be good at
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 in accordance with;  following;  roughly;  about;  Street;  Avenue
 as (i.e. in the role of);  for (i.e. from the viewpoint of);  apart from... (used to change the topic);  even (e.g. "not even a single person");  thinking that...;  trying to...
 function;  facility;  faculty;  feature
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to be;  to exist;  to have;  to be located;  to be equipped with;  to happen
 right (to do something);  authority;  power
 expressly;  especially;  taking the trouble (to do);  intentionally;  deliberately
 new;  novel;  fresh;  recent;  latest;  up-to-date
 to need;  to call for;  to require
 that is to say;  so that means
 next;  following;  subsequent;  stage;  station
 battle;  fight;  war;  struggle;  conflict
 seat;  place;  position;  status;  gathering;  party;  stand
 platform;  podium;  (ceremonial) mound;  world (of haiku, art, etc.);  (literary) circles; (arch.)  mandala
 release;  unleashing;  liberation;  deallocation (of computer memory)
 intention;  plan;  belief;  assumption;  estimate;  estimation
 poor-quality;  shoddy;  unskillful;  inexpert;  unlucky
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 unripe;  green;  inexperienced;  immature;  unskilled
 such things as ...;  and ... and;  the minute (that) ...;  no sooner than ...;  be;  is;  o
 to wound;  to injure;  to hurt someone's feelings (pride, etc.);  to damage;  to chip
 to finish;  to stop;  to close (a business, etc.);  to close down;  to put away;  to put back
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 monk;  priest;  sangha (the Buddhist community)
 destruction;  disruption;  (application) crash
 that;  the;  part (as in "part two");  um ...;  er ...
 curse;  spell;  malediction
 to receive;  to get;  to catch (e.g. a ball);  to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.);  to sustain (damage);  to incur (a loss);  to undergo (e.g. surgery)
 worry;  concern;  anxiety;  care;  help;  aid
 district;  section;  sector
 acting shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
 chicken grunt (Parapristipoma trilineatum);  threeline grunt
 to stand up;  to put up;  to thrust into;  to bury into;  to make (a noise);  to start (a rumour);  to make
 to continue (for a long time);  to occur in succession;  to come next (e.g. on TV)