and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
sealing (away); containment; suppression; seal; place where something is sealed; seam (of an envelope)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
yes; yeah; hum; hmmm; oof
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)
rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation
way; style; ceremony; rite; wedding (ceremony); equation
long distance; long haul; long-distance race
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
shooting (a ball); shot (on basket, at goal, etc.); shuuto (type of pitch commonly used in Japan); shootball; shoot (of a tree or plant); chute
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
defense (esp. in sports); defence
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
advantage; benefit; merit; good point; plus
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
is not; am not; are not; isn't it?
(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
rebound; relapse after a diet; regaining lost weight; return of symptoms after withdrawal of medicine
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
to backfire; to have a harmful result
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; (arch.) being well versed (in)
counter; counting device; (service) counter (at a bank, store, etc.); counter (at a bar, cafe, etc.); bar; counter-attack (in soccer); counter
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
to make a display of; to show off; to flaunt
judgment; judgement; discernment
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
recognizing anew; seeing something in a new light